Nicole Richie contre X17

Nicole Richie est énervée et ça se voit dans le dernier article posté sur son site WEB. Il s’agit d’une lettre adressée à l'agence de paparazzis, X17. Nicole les accuse de traquer sa fille, Harlow.

Traduction de la lettre :

Cher X17,

Un énorme MERCI pour avoir posté sur votre site la vidéo de vos employés faisant le pied de grue devant l’école de ma fille, car maintenant le monde entier peut voir à quel point vous êtes terrifiant et répugnant.

Ce n'est pas parce que vous dépensez 200$ dans une caméra vidéo que cela vous donne le droit de suivre ma fille. Ce sont des étrangers, des adultes qui traquent des jeunes enfants. Vous trouvez ça normal ?

Je vous le dis autrement : aller se garer devant une école et voir des hommes cachés derrière des vitres teintées devant une maternelle toute la journée, vous trouvez ca bien ? Je n’y suis même pas, donc vous ne pouvez pas dire que vous me suivez comme vous le faite toujours. Vous traquez les enfants …Maintenant, comment vous sentez-vous ? Ça ne vous dérange pas ?

Je VOUS PROMETS que je vais faire vérifier les antécédences de chacune des personnes que j’y vois. Pour la sécurité de mes enfants et celle des autres. Parce-que la dernière fois que j’ai vérifié un de cos employé, il s’est trouvé qu’il n’avait pas de permis. Vous vous en rappelez ? Cette journée qui c’est fini pas un accident de voiture et qui m’a envoyé à l‘hôpital ? Vous, X17, feriez mieux d’être assez confiant en vos actions et en ce que vous êtes entrain de faire. Si je trouve l’un de vous qui a son permis suspendu, limité ou invalide, je les jetterai en prison avant qu’il n’ait pu prendre leur téléphone et appeler un avocat.

VOUS DEVRIEZ AVOIR HONTE DE VOUS. Ce sont des jeunes enfants et vous devriez le savoir. X17, vous êtes irresponsable et répugnant. Considérez ceci comme un avertissement.

Nicole Richie

Ici la lettre originale.