Traduction de "I'm back" (Guilty Pleasure)

Je suis de retour

Je te vois rôder de loi
Je continue, c'est uniquement ce qui te laisse par terre
Viens ici, regarde autour de toi
Il n'y a pas beaucoup de diamants dans cette foule

Si tu te lèves pour quelque chose, c'est incroyable
Fais le moi juste savoir
Avoir un moment, être disponible
C'est logique

Il vaut mieux parier dessus, montre que tu le veux
Si tu maintiens la façade, ça ira

Si tu cherches quelqu'un pour passer comme ça
Je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches quelqu'un pour rester dans ta voie
Je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches quelqu'un pour bien te répondre
Je suis de retour, je suis de retour
Car tu n'as plus besoin de chercher
Car je suis de retour, je suis de retour

Donne moi une petite chance, je te ferrais briller
Je suis plus comme un passe temps de Dubway

La vérité est ce dont tu as besoin dans ta vie
Rien, mais moi c'est juste perdre du temps
J'ai ce dont tu as besoin, c'est physique, irrésistible
Je veux que cette nuit soit inoubliable, incroyable

Il vaut mieux parier dessus, montre que tu le veux
Si tu maintiens la façade, ça ira

Si tu cherches quelqu'un pour passer comme ça
Je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches quelqu'un pour rester dans ta voie
Je suis de retour, je suis de retour

Si tu cherches quelqu'un pour bien te répondre
Je suis de retour, je suis de retour
Car tu n'as plus besoin de chercher
Car je suis de retour, je suis de retour

Si tu cherches quelqu'un qui coupe ses propres chaînes
Et bien, je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches de quelqu'un qui a du respect
Et bien, je suis de retour, je suis de retour

Si tu cherches quelqu'un qui ne prend aucune me__ (***)
Et bien, je suis de retour, je suis de retour
Car tu n'as plus besoin de chercher
Car je suis de retour, je suis de retour

Va avec tes rumeurs je ne suis pas ce que tu rates
Sois heureux(se), tu ne sauras jamais
Je ne vais pas stresser pour attirer l'attention
Je ne te supplie pas de te rapprocher

Bébé, ne … ne cherche plus car je suis de retour

Si tu cherches quelqu'un pour passer comme ça
Je suis de retour, je suis de retour

Si tu cherches quelqu'un pour rester dans ta voie
Je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches quelqu'un pour bien te répondre

Je suis de retour, je suis de retour
Car tu n'as plus besoin de chercher
Car je suis de retour, je suis de retour


Si tu cherches quelqu'un qui coupe ses propres chaînes
Et bien, je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches de quelqu'un qui a du respect
Et bien, je suis de retour, je suis de retour
Si tu cherches quelqu'un qui ne prend aucune me__ (***)
Et bien, je suis de retour, je suis de retour
Car tu n'as plus besoin de chercher
Car je suis de retour, je suis de retour


C'est comme un retour, je suis de retour